Temple Hotel Habanobo

미노부산의 미래 — 주변 이벤트

shukubo에 대하여

니치렌종 슈겐인 Habanobo (미노부산 쿠온지 sub-temple). 야마나시현 미나미코마군 미노부초 미노부 3493.

Habanobo는 '가장자리(端)에 있는 절(坊)'이라고 쓰며, 문자 그대로미노부산의 동쪽 끝에 위치하고 있습니다. '端(하바)'는 '처음'이자 '시작'의 장소이기도 합니다. 고지대에 위치한 경내는 전망이 좋으며, 정면으로는 타카토리산이, 산내 shukubo 중 유일하게 시치멘산을 조망할 수 있습니다. 쿠온지까지는 도보 5분 거리의 조용한 환경입니다.

'산로(참배)'답게(shukubo에서 보내는 시간을 수행의 하나로 여기는 것)를 개념으로, 객실은 물론 로비에도 TV 등의 기호품은 없습니다. 숙박객과 함께하는 저녁 근행에서는 오카이초(불상 개방)와 법화 시간을 마련하고 있습니다. 식사는 육수를 포함하여 일체의 동물성 재료를 사용하지 않는 shojin ryori(불교 채식 요리)입니다. 총본산 쿠온지에서 이른 아침에 진행되는 아침 근행에는 주지 스님이 안내해 드립니다.

자세한 내용은Habanobo 공식 웹사이트 ↗도 참조하십시오.

사찰의 유래

Habanobo는 가마쿠라 시대의 무사이자 니치렌 성인의 주치의였던시조 킨고 요리모토 공에 의해 창건된 사찰입니다. 고안 3년(1280년), 니치렌 성인 가까이에서 시중을 들기 위해 암자를 지은 것이 시작이며,현재 미노부산 지인 중 가장 오래되고 역사 깊은 절 중 하나입니다. 메이지 7년에 신조보를 합병하고, 동 10년에는 화재를 겪었으나 같은 해에 재건되었습니다. 현재의 본당(시조덴) 등은 헤이세이 2년에 재건된 것입니다.

당내에는 니치렌 성인・본사 등신 시치멘 다이묘진・시조 킨고 요리모토 공 부부를 모시고 있으며, 요리모토 공이 의사였던 관계로,병 치유의 공덕이 있다고 전해집니다. 산문도 예전에 의사의 집에서 많이 사용되던 야쿠이몬입니다. 미노부산은 많은 절들이 이전과 합병을 반복해 왔지만, 이 절은 한 번도 이전 기록이 없으며, 옛날의 장소를 그대로 지키며 오늘날까지 50대에 걸쳐 법등을 이어오고 있습니다.

요리모토 공은 니치렌 성인의 4대 단월 중 한 명으로, 류노쿠치 법난 때는 순교를 각오했으며, 니치렌 성인이 사도 유배되었을 때도 스스로 바다를 건너 찾아갔다고 전해집니다. 의술에도 정통하여 니치렌 성인으로부터 '몸에 관한 모든 것을 당신에게 맡기고, 다른 약은 사용하지 않겠다'고까지 신뢰받았습니다.

객실・요금

사진	객실	정원	특징
	일본식 객실	최대 4명	일본식 객실 10조 이상・35㎡・이불・공용 욕실 및 화장실

요금은 플랜, 일정, 인원에 따라 달라집니다.예약 버튼을 통해 빈방과 요금을 확인해 주십시오.

일본식 객실

쇼지・후스마로 구분된 shukubo (사찰 숙소) 특유의 넓은 일본식 객실입니다. 이용 인원에 맞춰 최적의 객실(1층 또는 2층)을 준비해 드립니다. 엘리베이터가 없으므로 2층 객실은 계단을 이용하셔야 합니다.

• 구조・넓이: 일본식 객실 10조 이상・35㎡(욕실・화장실 없음)/ 이불
• 객실 비품: 에어컨・Wi-Fi・정수기
• 공용 공간: 남녀 별도 욕조가 있는 욕실(2개), 비데가 있는 화장실, 세면대(헤어드라이어 2개)
• 어메니티: 칫솔 세트, 목욕 타월, 핸드 타월, 유카타(잠옷. 원하시면 사무에도 제공), 바디워시, 린스인샴푸, 슬리퍼
• 원하시면 간이침대를 준비해 드릴 수 있습니다.

이 객실 예약하기 ↗

숙박 플랜

• 【석식 포함】 플랜— shojin ryori(불교 채식 요리) 석식 포함 (19:00~).
• 【조식 및 석식 포함】 플랜— shojin ryori 조식(7:00~8:00) 및 석식(19:00~) 포함.
• 사찰 전체 대여(80,000엔~) — 주지 스님과 함께하는 미노부산 투어 및 shojin ryori 체험 등, 대여 플랜에서만 제공되는 특별한 체험도 준비되어 있습니다.문의하기부탁드립니다.

모든 플랜에서 원하시면 저녁 본당에서의 법회 참가나 구온지(久遠寺)에서의 아침 법회로 안내해 드릴 수 있습니다(주지 스님의 사정에 따라 당일 대응이 불가능할 수 있습니다). 사무에(작업복) 등도 대여해 드립니다.12세 이하 어린이는 숙박할 수 없습니다.

식사

하바노보(Habanobo)의 식사는 아침 식사와 저녁 식사 모두shojin ryori(불교 채식 요리)입니다. 불교의 계율에 따라 동물성 식품을 사용하지 않고(육수도 식물성), 채소와 곡물 등 식물성 식품만으로 조리합니다. 대강당에서 테이블 식사 또는 오젠(개인상) 식사를 선택하실 수 있습니다.

• 저녁 식사19:00~(17시경까지 도착 권장)/아침 식사7:00~8:00
• 식사는체크인 4일 전까지예약해 주십시오. 식사 없이 예약하신 분들은 사전 체크인 양식의 '식사 추가'에서 저녁 shojin ryori(5,500엔) 및 아침 shojin ryori(2,000엔)를 추가하실 수 있습니다.
• 알레르기 대응도 가능합니다. 사전에 상담해 주십시오.

하루 보내는 방법

• 15:00~도착. 계단을 올라 산몬(山門)을 지나면 왼쪽에 본당(시조덴)이 있습니다. 합장 예배 후 오른쪽 현관으로 들어오십시오.
• 저녁하바노보(Habanobo) 본당에서 저녁 법회. 주지 스님의 법문과 미노부산 설화, 독경 체험 및 기원·공양도 진행됩니다.
• 19:00~저녁 식사(shojin ryori, 대강당).
• 21:00공용 공간 문단속 및 소등(취침 시간은 자유입니다).
• 이른 아침구온지(久遠寺)의 morning service(여름 시간 4~9월 5:30~ / 겨울 시간 10~3월 6:00~). 하바노보(Habanobo)에서 도보 약 5분, 처음 오시는 분들은 주지 스님이 안내해 드립니다.
• 7:00~아침 식사. 그 후에는 고소안(御草庵)·고뵤쇼(御廟所)나 산몬(三門)·보리계(菩提梯), 로프웨이를 타고 오쿠노인 시신카쿠(奥之院思親閣) 참배 등.
• ~10:00출발

숙박에 관하여

• 체크인 / 체크아웃: IN 15:00~17:00 (직원 상주. 늦어질 경우 사전에 연락 바랍니다) / OUT 10:00. 얼리 체크인, 레이트 체크아웃은 불가합니다.
• 주차장: 경내 무료 주차장 (현관 앞)
• 금연・반려동물 동반 불가
• shukubo (temple lodging) 내부에 일부 단차가 있습니다.

시설 및 설비

• 최대 4명
• 일본식 방 10조 이상・35㎡
• 공용 욕실 (남녀 별도)
• 냉난방
• Wi-Fi
• 헤어드라이어
• IN 15:00~17:00 / OUT 10:00
• 무료 주차장
• JR 미노부역 택시 약 3,000엔
• 2층으로 가는 계단 및 일부 단차 있음
• 반려동물 불가
• 금연

체험

사찰 체험은 사전 예약을 받지 않습니다. 체험에 대해서는 현지에서 상담해 주십시오. 다른 참배객들과의 조율 및 사찰의 일과・법무 등으로 인해 희망하시는 체험을 안내해 드리지 못할 수도 있습니다. 따라서 사전 확약은 어렵습니다.

Habanobo는 불교의 가르침을 접하고 매일의 근행과 수행을 함께 실천하는 형태로 운영됩니다. 손님별로 일정을 짜는 것이 아니라, 사찰의 일과에 따라 다른 참배객들과 같은 시간을 보내게 됩니다.

• morning service (구온지)— 약 90~120분 소요 (이동 시간 포함)・무료・예약 불필요. 아침을 알리는 큰 종소리, 수십 명의 승려들의 독경과 온몸이 울릴 정도의 큰 북소리에 휩싸이는 미노부산 새벽만의 특별한 체험입니다.
• 저녁 morning service (Habanobo 본당)— 약 60분. 개장 및 설법 시간이 있습니다.
• 불화 베껴 그리기— 약 60~90분, 1,500엔/인. 붓과 먹을 사용하여 불화를 베껴 그립니다. 어린이도 즐길 수 있습니다.
• sutra copying— 약 60~90분, 1,500엔/인. 붓과 먹을 사용하여 경전을 베껴 씁니다.
• 명상— 약 30~60분, 1,000엔/인. 호흡을 가다듬고 고요한 마음으로 자신을 마주하는 수행입니다.
• 사무행 (청소)— 30분~, 무료. 정성껏 절을 청소하며 몸과 마음을 수련합니다.

수행, 폭포 수행, zazen은 진행하지 않습니다. 기도/기원 (목검수법), 교통 안전 기도 "오테 라이더", 회향/공양도 접수합니다.

오시는 길

〒409-2524 야마나시현 미나미코마군 미노부초 미노부 3493

• 버스 정류장에서 shukubo까지 가파른 언덕이 있으므로, JR 미노부역에서 택시(약 3,000엔)를 이용하시는 것을 추천합니다.무료 셔틀은 없습니다.자동차: 주오 고속도로 경유 (시모베 온천 하야카와 IC → 국도 52호 → 미노부・도쿄에서 약 3시간) / 신토메이 고속도로 경유 (신시미즈 IC → 국도 52호 → 미노부・도쿄에서 약 2시간). 경내에 무료 주차장이 있습니다.
• 주변 관광: 구온지 둘러보기・시치멘산・수양벚나무와 단풍 절정 시기・몬젠마치 식당은
• 미노부산 관광 가이드에 정리되어 있습니다.자주 묻는 질문예약 전

체크인/체크아웃 시간은 어떻게 되나요? 직원이 상주하나요?

체크인은 15시부터 17시까지이며, 직원이 상주합니다. 체크인 시간이 늦어질 경우 사전 연락이 필요합니다. 체크아웃은 10시까지입니다. 얼리 체크인, 레이트 체크아웃은 불가합니다.

체크인 전날까지 완료해 주시길 부탁드립니다. 양식 완료 후 별도의 특별한 절차는 필요 없습니다.